09 Nov Colloque « Histoire, art, mémoire et réconciliation » | 12.11.2021
Jeudi 11 novembre 2021, 19 heures | Cinéma « Manaki », Bitola
Projection du film documentaire « SE SOUVENIR » de Robert Jankuloski
Film sur la Première Guerre Mondiale et le destin du docteur germano-suisse Rodolph Archibald Reiss.
Mot d’ouverture de M. Cyrille Baumgartner, Ambassadeur de France
Robert Jankuloski est un éminent photographe et artiste macédonien qui a effectué un énorme travail de restauration de l’œuvre des Frères Manaki. Son film documentaire est consacré au docteur germano-suisse Rodolph Archibald Reiss qui a combattu avec l’armée serbe sur le front d’Orient. Le film a été soutenu par l’Ambassade de Suisse.
________________________________
Vendredi 12 novembre 2021, 10 heures
Salle de conférence de la Bibliothèque universitaire « Saint-Clément d’Ohrid » à Bitola
Colloque « HISTOIRE, ART, MÉMOIRE ET RÉCONCILIATION »
Découvrez le programme complet du colloque.
L’Institut français de Skopje organise, avec le concours de l’Alliance française de Bitola, un grand séminaire sur le thème « Histoire, art, mémoire et réconciliation », à la Bibliothèque universitaire de Bitola. Le colloque, sur un format d’une journée, sera organisé en présentiel, avec la possibilité de le suivre en ligne (en raison des mesures sanitaires, la participation en présentiel au colloque est limité à 30 personnes).
Le colloque annuel à Bitola abordera plusieurs thèmes dans son édition en 2021, tels que le traitement de la mémoire de la Première Guerre Mondiale et des autres grands conflits mondiaux dans la littérature ou le cinéma, les processus de réconciliation et bien d’autres sujets.
L’Institut français de Skopje remercie l’ALDA et le programme « Normandie pour la paix » pour son soutien ainsi que les partenaires : la Faculté de Droit de l’Université « Saint Clément d’Ohrid » de Bitola et la Bibliothèque universitaire « Saint-Clément d’Ohrid » de Bitola.
Soyeux nombreux à nous suivre par Zoom : https://us02web.zoom.us/j/88559464532
Mot de passe 000 000 Meeting ID 885 5946 4532
Pour suivre le colloque via Zoom, prière de confirmer votre présence par courriel : culture@ifs.mk
–
Ouverture par S.E.M. Cyrille Baumgartner, ambassadeur de France, S.E.Mme Anke Holstein, ambassadrice d’Allemagne, et Mme Katica Janeva, directrice de l’ALDA.
Premier panel : « LE FRONT D’ORIENT, MÉMOIRE ET SOURCE D’INSPIRATION »
Deuxième panel : « MÉMOIRE ET RÉCONCILIATION »
En traduction simultanée
________________________________
Vendredi 12 novembre 2021, 19 heures | Cinéma des « Manaki » à Bitola
« MANAKI : UNE HISTOIRE EN IMAGES »
Projection du film documentaire de Robert Jankuloski
